不是！說我們翻譯公司就是翻譯中介機(jī)構(gòu)的說法是不對(duì)的。
對(duì)于這個(gè)問題，我們先要知道什么是中介機(jī)構(gòu)，中介機(jī)構(gòu)是指依法通過專業(yè)知識(shí)和技術(shù)服務(wù)，向委托人提供公證性、代理性、信息技術(shù)服務(wù)性等中介服務(wù)的機(jī)構(gòu)。中介機(jī)構(gòu)強(qiáng)調(diào)的是“代理”兩個(gè)字。而我們翻譯公司并不符合中介機(jī)構(gòu)的概念。

首先從元卓翻譯的運(yùn)作流程來看，一個(gè)好的翻譯文件，從最初的在客戶那到譯員手里是需要進(jìn)過翻譯公司的多個(gè)部門的多個(gè)流程才能完成的。第一步是客服部門獲取客戶的需求和要求，然后，統(tǒng)籌部門根據(jù)這個(gè)信息分析你的文件，然后挑選最合適的譯員來翻譯，之后校對(duì)部門審稿校對(duì)，統(tǒng)籌檢查調(diào)整格式等，最后文件回到客服部，再交到客戶手上。這樣一個(gè)流程下來經(jīng)過多個(gè)部門，翻譯的質(zhì)量得到了最大的控制。而不是僅僅是一個(gè)轉(zhuǎn)手的服務(wù)。我們注重質(zhì)量管理和控制，為文件翻譯的質(zhì)量最優(yōu)化不斷創(chuàng)新，所以我們不是一家中介機(jī)構(gòu)！

再從翻譯公司的人才儲(chǔ)備來看，公司擁有大批優(yōu)秀、資深、專業(yè)、嚴(yán)謹(jǐn)?shù)姆�譯員，而這樣優(yōu)秀的翻譯人才并不是一兩年的時(shí)間就能匯聚起來的，需要數(shù)年時(shí)間的積累。并不是所有進(jìn)入翻譯公司的人都是優(yōu)秀的，翻譯行業(yè)也存在優(yōu)勝劣汰，最后能留下來的翻譯員才是最優(yōu)秀的。我公司在2000年就開始在全球范圍內(nèi)招賢納士，經(jīng)過十年的層層篩選，已經(jīng)聚集了一大批優(yōu)秀翻譯員和資深專家。

最后請(qǐng)看我們的公司部門設(shè)置，1、我們有自己的翻譯部，所有的文件都是經(jīng)過我們的譯員翻譯出來的。2、我們有統(tǒng)籌和校審部，所有文件的質(zhì)量都是這兩個(gè)部門來把關(guān)。3、我們對(duì)翻譯的后期修改維護(hù)負(fù)責(zé)。免費(fèi)為客戶提供后期的稿件維修工作。